Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘节日’

田田和洋洋很期待万圣节(Halloween),可以去讨糖果吃。下午田田做了一个装糖果的篮子,吃过晚饭便迫不及待地出发了。由我领着田田和洋洋,看到有灯亮着的家便去敲门,见开了门,便说:“Trick or Treat”, (more…)

Read Full Post »

洋洋这周生日,我们没准备生日party,准备带小孩子们去伦敦玩。正好周末伦敦有庆祝春节的活动,我们就庆春节过生日。

今天伦敦一共有两个活动,特拉法加广场(Trafalgar Square)的大型庆祝活动和大英博物馆(British Museum)介绍春节的活动。特拉法加广场是由中国城主办的。大英博物馆的是孔子学院主办的,有关于春节的手工,也有表演。特拉法加广场的春节庆祝活动我们去年去过,舞狮子还是不错的,但其它歌舞节目小孩就不太感兴趣了。两个地方跑来跑去比较费力,我们就准备只去大英博物馆,看起来节目更适合小孩,而且室内也比较暖和。 (more…)

Read Full Post »

2010年是困难的一年,但也是幸运的一年。三月完成了长达八个月的乳腺癌诊断与治疗,这一年生活重新走上正轨。工作中得到升职,还是难得的从一个部门换到另一个部门。也认识到应该把家庭放在第一位,珍惜与家人在一起的时间。

我们的2010年 (照片集锦)

祝大家2011年新年快乐,身体健康,心想事成!

2011年的目标: (more…)

Read Full Post »

我们家今年圣诞节最热闹了,因为我妈,我姐和她两个小孩都在。虽然我们家不特别庆祝圣诞,但因为家有小孩,自然圣诞树要有一棵的,事实上我家圣诞树在11月底就应田田要求给装上了。每年圣诞期间有pantomime(童话剧),田田学校组织看了一场Snow White(白雪公主),我们自己又带着四个小孩去看了Cinderella(灰姑娘)。还去了一个离家七八英里的农场Willows Farm,有圣诞老人给小孩圣诞礼物(礼物的花费包含在门票里),还有溜冰和滑梯等。田田说比Legoland还好玩,问为什么,说有圣诞老人。我们一家(大部分人)还跟圣诞老人拍了张合影。

(more…)

Read Full Post »

上星期田田就回家宣告“Big News, 我们要in front of the whole school”,指的是她们周五要全校排练圣诞演出(Christmas play)。这周她们演出三天(一个下午,两个晚上),全校学生家长(及亲友)被邀请去观看。今天晚上我去看了,小孩子们表演得真不错。我公公和我老公昨天晚上看的(我在家陪洋洋)。我公公一直觉得中国教育更好,因为他觉得田田每天三点多就放学,回家又没什么家庭作业,想当然认为中国学生学得多。可是看了这演出,他也觉得这些小孩不错。

演出的题目叫“A Christmas Tale”,由爷爷奶奶的纪念品(像册和物品)为主线,由全校一年级至六年级学生演出六个节目:

  1. Christmas Toys (Year One)
  2. The Owl who was afraid of the dark (Year Two)
  3. A Secret Seven Mystery (Year Three)
  4. Musicals Memories (Year Four)
  5. Cirque du Soleil (Year Five)
  6. Ready Steady – Sixties Farewell (Year Six)

我很喜欢二年级表演的“怕黑的猫头鹰”,猫头鹰打扮得很形象,表演也很生动。 (more…)

Read Full Post »

今天万圣节前夕,田田画了一幅画,ghost和witch。

晚上她和妹妹及好朋友琦琦一起挨家挨户讨糖果吃。很多人家门口摆着南瓜灯, (more…)

Read Full Post »

早上7点多时田田就到我的房间来跟我说:”Happy Mothers Day”, 并且给了我她在学校做的手工flower礼物。这个手工是她星期五在学校做了带回家的,她当时还不给我看做了什么, 说是surprise。她一直把这个手工藏在枕头下直到今天早上来给我。手工的反面有她自己写的祝福语。

在英国,每当什么节日,学校总会让小孩做点手工或卡片。洋洋星期四也做了手工,可是她硬是不给我,说是她的。看来洋洋这种年龄还不太懂这手工做了干什么的。田田就很懂了,还知道要给surprise。

两个女儿,不管大的还是小的,都给了我最大的快乐。

Read Full Post »

早上天气比较差,雨夹雪,所以我们决定不去伦敦参加中国新年庆祝活动了,我也就准备睡懒觉。到了10:35,田田突然跑上楼来说:“妈妈快起床,有中国表演看”。我还以为是电视上有直播,问田田哪里看?田田又跑去问爸爸,原来还是要去伦敦。天气预报说12点左右不会下雨,下午3点才下雨,这样可以看上舞龙、舞狮。连忙起床,大家以最快的速度出门。

到了伦敦,中国城附近没有想象中那么人山人海。庆祝活动主场地是特拉法加广场(Trafalgar Square),搭着一个舞台,还有一个超大屏幕。无论你站得远近,可以看见大屏幕上的直播。不过要想看见舞台上的活动还真有点难度,刚开始我们站在一个台阶上,我抱着洋洋,何抱着田田,后来又让她们骑在我们脖子上,不过我支撑不了多久。于是我带着田田去找有利位置,田田往人群里挤,我跟她说要说:“Excuse me”,结果我们还真挤到了人群前面。一会儿,舞狮表演开始了,是梅花桩。观众兴致比较高,我们也是第一次现场看舞狮。

舞龙是在舞台上进行的,就没那么有意思了。接下来是歌舞表演,中间会穿插一些简单中文让英国人学说,比如“恭喜发财”广东话和普通话两个版本。还有关于属虎的人的性格之类。我们看了一会, 田田嚷着要去拿画着老虎题着“新年快乐”的气球。拿到气球就准备回家了,怕下雨。再说也不想呆得时间太长弄得太累。到了火车站,天开始下雨了,我们说这天气预报真准。可火车刚开出几分钟,天又睛了,真会捉弄人。

Read Full Post »

春节正逢周末,昨天年三十去中国朋友家吃饭,看了春节联欢晚会。今天朋友来我家聚了聚,小朋友们玩得很热闹。

虎年是我的本命年。听说本命年要穿红内裤,我昨天晚上也穿上了备着的一条。希望我今年顺顺利利。

Read Full Post »

何下载了中国60周年国庆联欢晚会和阅兵的电视直播。看着威武的士兵和武器装备方阵走过天安门广场,一股以中国为豪的感情油然而生。平时也不太关心中国的事,但是在特殊的场景,还是会以自己为中国人为豪。

不觉想生活在英国自己以后要加入英国国籍吗?以后要落叶归根吗?田田和洋洋以后要回中国吗?至少要跟中国有某种联系。

Read Full Post »

« Newer Posts