Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘学校’

田田上中学已经一个学期了。上星期学校发了成绩单“Year 7 Report Autumn 2016”。田田总体不错,在艺术/画画(art)这门课特别得到老师的优评,数学(Mathematics)、科学(Science)和设计(DT: Textiles)也都很不错。但是表演(Drama)课说没达到她的预期水平。

year-7-report-autumn-2016

 

入学前每个学生都参加了学校组织的“Cognitive Ability Tests (CAT)“考试,相当于摸底考试。根据考试成绩,给每人每门课都设置了一个预期水平(Expected Progress Level, EPL), (more…)

Read Full Post »

在英格兰,小学生在六年级即将结束时要参加全国统考(Key Stage 2 statutory assessment/attainment test),称为SAT考试,这个成绩是用来评价学校的教学成果,也是作为各学生上中学时的基/起点。今年有大约60万小学生参加考试,考试分为英语阅读(English Reading)、数学(Mathematics)和英语语法(GPVS: English Grammar, Punctuation, Vocabulary and Spelling)。具体考什么我没关心过,全扔给学校管了。

今天收到田田的考试成绩, (more…)

Read Full Post »

田田她们六年级开了个毕业party,她给自己做了一套衣服:小背心(象T裇衫)和裙子。

那条裙子用的料子是从中国买来的丝绸,有孔雀图案。田田选了一块黄色的棉布当衬底,上衣的背心也是用这块黄布做的。

同一周田田和洋洋学校有开放日,可以看小孩在学校里做的作品。田田和洋洋都有一些作品展出。 (more…)

Read Full Post »

有300年历史的《Tatler》杂志是一本针对上流社会的时尚、生活品味和政治的杂志。过去10多年来该杂志每年都会发表一篇私立学校的教育指南,但是从2014年开始该杂志发表了公立学校指南。该杂志称,英国富裕阶级在子女就学问题上不再专情于私立学校,而开始将孩子送到那些“一位难求”的公立学校。

所推荐的中学里,大些数学校旁边的房子都很贵,但也有一些学校是按成绩录取的,比如伦敦北边的HBS(Henrietta Barnet School)和QE Boys (Queen Elizabeth’s School),就分别是公立学校里最好的女子学校和男子学校之一,全部学生都按学习成绩录取。我们田田想去的DAO(Dame Alice Owen)则是混校,有65个位置按学习成绩、10个位置按音乐成绩录取。伦敦的“Holland Park”学校被称为“Socialist Eton”,学校附近的平均房价是三百万英镑(据说也有很多Council House)!据说你得住在学校0.8英里内才有保证进入这个学校。不过有24个位置是按画画成绩录取,与你住在哪里无关。

每年的推荐学校名单是会变的, (more…)

Read Full Post »

田田她们学校六年级去Wales的PGL玩一个星期(school trip)。田田玩得挺开心,不过脸上被虫子咬了好几处。田田于第一天和第二天给我们写了信,文字不多,不过配了插画,也算图文并茂。

(more…)

Read Full Post »

新的学年就要结束了,收到学校的年终报告。老师的报告写得很详细,整整三页,先是每一门课的总结,最后是总体评价(general comment)。这一年田田(五年级)和洋洋(三年级)都取得了很好的成绩。

老师说洋洋每门课都很努力,成绩优秀!(“has worked very hard in all aspects of the curriculum and has produced work of an excellent standard”)。洋洋的数学尤其好,被老师赞为“数学家”(quiet the mathematician),在英语阅读中也是挺会“推理”(strong influence skills),在艺术与设计(“art and design”)上表现也不错,竟然被誉为“艺术家”(“a talented artist who produces work of a very high standard”)。“艺术家”以前可是姐姐田田的“专利”! (more…)

Read Full Post »

田田和洋洋学校每年夏天组织一次露营(camp),就在学校的操场上。今年因为比较忙,一开始没打算去。后来想童童在这里,一起去玩肯定开心,于是在最后一星期报了名。

星期六下午2点到学校开始搭帐篷,小孩子们很快就自发组织了他们的第一项活动:水枪战。不约而同的,很多小孩都带了水枪!大热天(这几天难得象夏天的气温),玩水真是不错。我们家带的是子弹枪,落伍了。不过还好,水枪够多,田田、洋洋和童童都有水枪玩。孩子们或零散地打游击,或组队对打。

接着有寻宝活动,或孩子们组成足球队。 (more…)

Read Full Post »

田田所在的五年级这学期学习了“维多利亚时代”相关的知识,便排了一个节目表现那个时代的生活。所有五年级小孩打扮成维多利亚时期的学生,在早晨Assembly(全校师生集会)时表演给大家看。其中一个片断是有学生数学乘法表不会,老师便打学生的手心(也可能打屁股哦)。中国古代的老师会用戒尺打学生。看来在古代,中外教书先生都会体罚学生。

田田她们参观维多利亚时期学校后还作海报。要想更多了解维多利亚时期的学生生活,请看田田写的报道 (more…)

Read Full Post »

田田和洋洋的学校每年夏天举办一次露营活动,就是在学校的操场上搭帐篷过夜。参加的都是同学校的小孩和家长,小孩子不用大人管,可以尽情跟同学玩,大人也可以自己聊天。

洋洋最开心了,因为她最好的好朋友也参加。从星期六下午两点多开始,两个人就一起玩,一直到晚上十一点。 (more…)

Read Full Post »