Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘古典小说’

十一月份推荐了根据古典小说改编的电影,其实还有好多经典剧。最近“The Christmas Carol”在我们自己镇上的剧院演出,田田和洋洋已经跟着女童军Brownies一起看过了。

而在伦敦,目前有至少三个适合小孩观看的经典剧在上演, (more…)

Read Full Post »

最近看了几本小说,有“海蒂”(Heidi)“傲慢与偏见”(Pride and Prejudice)和“菠莉安娜”(Pollyanna)。“菠莉安娜”是美国作家Eleanor H. Porter于1913年创作的小说, 讲述的是一位十一岁小女孩Pollyanna的故事,告诉读者怎么寻找快乐。

Pollyanna小时候妈妈去世了,在十一岁的时候爸爸也去了天堂, (more…)

Read Full Post »

“傲慢与偏见”(Pride and Prejudice)出版于1813年,是19世纪英国小说家简•奥斯汀(Jane Austen)的代表作。上中学或大学时读过这本小说,不过只记得男女主角因为傲慢与偏见产生误解(最后终于走到一起)。重温这本小说是在田田的英语家教老师那里买了DVD,然后再读的小说。

我和田田洋洋看了这部DVD,花了5个小时左右!这部DVD(2009年发行)是英国电视台BBC于1995年首播的6集电视剧,由Jennifer Ehle饰演女主角Lizzie ( Elizabeth Bennet),Colin Firth 饰演男主角Mr Darcy。看电视剧与读小说不同的是有视觉享受, (more…)

Read Full Post »

前几天推荐了十部由古典小说改编的经典电影,看的都是英语家教老师推荐的经典影碟。其实除了买影碟,还可以从电视上看经典电影。英国的各个电视台会时不时放这些电影,比如今年5月25日那天ITV台就放了“Black Beauty”,“Channel 5”放了“The Time Machine”。

如果想知道什么时候什么电视台会放什么电影,有什么方法可以知道呢?最笨的方法自然是每周或每天看电视节目表。聪明一点的方法就是用搜索功能。我在网上找了找,有个叫locatetv的网站(http://www.locatetv.com/movies), 你可以输入电影名,就会告诉你最近有没有电视台放这个电影。如果没有,你可以要求有这个电影时自动提前通知你。当然你得注册,这样通知会发到你电子信箱。

我搜了些古典小说改编的电影名,发现电视台最近会放两个经典电影:

  • A Christmas Carol (圣诞欢歌),2014年11月30(星期天),“Movie Mix” 台(Freeview的32频道)
    • 1951年版本,上午11:20,稍晚一个小时(12:20pm)在“more movies+1”重播。
    • 1984年版本,下午3点,稍晚一小时(4pm)在“more movies+1”重播。
  • Heidi(海蒂,2005年版本),2014年12月5日(星期五),“Movie Mix”台下午3 点。

A Christmas Carol

小说由英国作家Charles Dickens写于1843年。 (more…)

Read Full Post »

田田的英语家教老师鼓励学生看根据古典小说改编的电影,她也会经常买些DVD(影碟)带来课堂上。这些影碟不贵,3英镑或4英镑钱一个电影。而且有些电影有好多版本,她已经替我们选好版本,直接买就行,何乐而不为?

迄今为止我们已经从英语老师那买了10个影碟了, (more…)

Read Full Post »

The Wind in the Willows有些书你听说过很多次,但就是一直没去读。对我来说,小说“The Wind in the Willows”(“柳林风声”)就是这样一本书。它大名鼎鼎,更因为是英国作家的小说,你不曾听过它是几乎不可能的。但可能就是因为名著,让你觉得有点畏惧。这次我买了一套儿童名著的中文版,终于我打开了这本书。

小说讲述了鼹鼠,河鼠,獾先生和癞蛤蟆的故事。 (more…)

Read Full Post »

因为精读很重要,这两天我要求田田和洋洋每晚读书15分钟给我听,尽量读古典小说,书里不认识的生词要查字典,我也尽量给她们提些问题。田田读我给她从图书馆借的“The Call of Wild”,洋洋选了自家书架上的“The Wizard of Oz”(“绿野仙踪”)。“The Wizard of Oz”我们已经看过音乐剧和电影,但书本我和洋洋没读过。

The Wizard of OZ

昨天洋洋给我读了差不多15分钟,把生词记在一个小粉色本子上。 (more…)

Read Full Post »

田田从小读了很多英语儿童小说,她是那种捧着小说不肯放下的人。不过她看的都是比较现代的小说,比如“Harry Potter”和“The Chronicles of Narnia”, 或Roald Dahl,Michael Morpurgo和Jacqueline Wilson等作家的书。看得最多的是“Rainbow Magic”,用词浅显,一本接一本地读。

Books

等到接触“小升初”的阅读理解才知道,光这样泛读是不行的,还需要精读,而且要读古典小说(Classics),也就是100多年前写的小说, (more…)

Read Full Post »